القواميس الإلكترونية:
Dicorama*
دليل لـ 1298 قاموس و
لأكثر من250
مترجم فوري
يسمح
بالترجمة إلى
أكثر من 40 لغة.
www.dicorama.com
Lexilogos*
كلمة
من أصل
يوناني) lexilogos(
موقع يجمع
العديد من
المفردات و
العبارات
للترجمة
الفورية وهو
من أكثر
المواقع
المزارة
للترجمة.
www.lexilogos.com
قواميس
الترجمة
الفورية:
Foreignword*
من خلال
هذا الموقع
تستطيع
الترجمة
الثنائية من
لغة إلى أخرى
و العكس صحيح
بما في ذلك
اللغة
العربية، كما
يقوم الموقع
بالبحث في أكثر
من 230 معجم
إلكتروني
تترجم إلى 69
لغة.
www.foreignword.com
Reverso*
تقدم
شبكة ريفوسو
الترجمة
الفورية بين
اللغات الأوروبية
حيث يمكن
ترجمة النصوص
أو المواقع
إلى
الفرنسية،
الإنقليزية،
الإسبانية أو
الألمانية.
dictionary.reverso.net
WinDi
online translation services*
موقع
للترجمة
الفورية
مجاني يضم 7
لغات: الفرنسية،
الإنقليزية
، الإسبانية ،الألمانية،الإيطالية،
البرتغالية و
الإرلندية.
www .windi7.com
Eurodicautom*
موقع
للترجمة
الفورية بين 12
لغة أوروبية
وذلك في
المجالات
الاقتصادية و
العلمية و
التقنية والقانونية. Europa.eu.int
Le
signet*
نشر
من قبل مكتب
اللغة
الفرنسية في الكيبيك،
وهو يقدم أكثر
من 10.000 وثيقة
باللغتين الإنقليزية و الفرنسية في
قطاع
تكنولوجيات
المعلومات.
w3.olf.gouv.qc.ca
Systransoft*
موقع
متخصص في
خدمات
الترجمة الفورية
إلى نحو 11 لغة : إنقليزية،
فرنسية،ألمانية،
إيطالية،
إسبانية، هولندية،
برتغالية،
صينية،
كورية،
يابانية و روسية.
www.systransoft.com
مكتبات عن بعد
المكتبة الرقمية العالمية
http://www.wdl.org
لقد تم انطلاق المكتبة الرقمية العالمية يوم 21 أفريل 2009 من قبل منظمة الأمم المتحدة للتربية و الثقافة و العلوم " اليونيسكو".
و هي تعتبر أكبر مكتبة رقمية توفر مواد ثقافية و تعليمية فريدة و كتبا و محفوظات من مختلف أنحاء العالم.
تضم هذه المكتبة 7 لغات : العربية، الإنقليزية، الإسبانية، الفرنسية، البرتغالية، الصينية و الروسية. و من خلالها يمكن تصفح المواضيع التالية: الفلسفة و علم النفس، الدين، العلوم الاجتماعية، اللغة، العلوم الطبيعية و الرياضيات، التكنولوجيا، الفنون الجميلة و الفنون الزخرفية ، الأدب و البلاغة، التاريخ و الجغرافيا.
